- къуылых
- з.б.п.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
КЪУЫЛЫХ НОЗТДЖЫН УЫН — Уæлæнгай расыг уын. – Дæ хорзæхæй, Кидза, иу хъуыддагæй дæ бафæрсон! – Кидза у къуылых нозтджын. – Гъы, цæмæй мæ фæрсыс, бабайы карк? (Барахъты Г. Гуыппырсæртæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
къуылых-къуылых — з.б.п., фæрсдз … Орфографический словарь осетинского языка
ЦЪЫЗЗЫЙЫ КЪУЫЛЫХ — Чысыл истæй тыххæй дæр чи скæуы, лæмæгъ зæрдæ кæмæн ис, ахæм. Чи зоны, афтæ зæгъай, зынаргъ кæфхъуындар, æмæ, дам, цавæр цъыззыйы къуылых стут... (СИ. 1965, 201.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРДЫ КЪУЫЛЫХ КÆНЫН — Фæцудын, фæллойæ хъуаг кæнын, стыр зиан рцæуын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆХСЫНЧЪЫ ХÆСТÆЙ ДÆР КЪУЫЛЫХ КÆНЫН — Чысыл истæмæй дæр рынчын кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
АЙСАНА — Нæртон Уырызмæг æмæ Сатанайы фырт. Кадæг «Уырызмæг æмæ Сырдон» нын зæгъы: «Нартæ æрæмбырд сты æмæ загътой: «Уырызмæг йæхиуыл фæхæцыди æмæ фервæссыди йæхиуыл. Ныр ма уымæн зæнæг куы фæуа, уæд йæ зæнæг дæр сæ фыды хуызæн рахæсдзысты, æмæ ма уæд… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
РОЧКÆ — Цæстæй фенæн кæмæн нæй, афтæмæй ницыйæ исты чи аразы, ахæм удгоймаг. Уазæгæн, йæ хицауæн дон æркæны сæ къухтыл æмæ сын хæрд, нозт сæ разы æрæвæры кæцæйдæр. Алæмæты аргъау «Мæликк æмæ Цуанон» ы ис къуылых рувасмæ, æмæ йæ уый сырдты хицауы домæнмæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ТÆФÆРФÆС КÆНЫН — см. ТÆФÆРФÆС КÆНЫН – перевод Зиан æфснайынц фылдæр хатт дыккаг кæнæ æртыккаг бон. Фыццаджыдæр зианы уæз хиуæттæ æмæ сыхбæстыл æнцайы. Иу дыууæ сахаты бæрц куы рацæуа зианы ахицæныл, уæд мæрдджынты кæрты дуармæ сыхæгтæ æмæ хионтæ æгъдаудæттæг… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
УАСТЫРДЖИ — Ирон мифологийы нæлгоймæгтыл (сылгоймæгтæ йын йæ ном дзургæ дæр нæ кæнынц, хонынц æй ЛÆГТЫ ДЗУАР) æмæ бæлццæттыл армдарæг зæд. Стыр Хуыцауы фæстæ Уастырджи ирон динон дунеæмбарынады ахсы дыккаг бынат. Цæры уæларвы. Уымæн, æрмæстдæр уымæн ис бар… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Æфсатийы куывд — см. Æфсатийы куывд – перевод – О Æфсати, табу дын уæд! Мæгуыр лæг дæн, Хуыцауы сфæлдыст адæймаг дæн, Дæ бынмæ æрбацыдтæн æмæ дын лæгъстæ кæнын. Курын дæ, дæ бар рæгъæуттæй мын Ма бавгъау кæн иу къуылых сычъи кæнæ сæгуыт. Курын, бæрзондæй мæм… … Словарь по этнографии и мифологии осетин